top of page

Shinjuku

Shinjuku

שינג'וקו‭ ‬שפירושה‭ ‬המילולי‭ ‬הוא‭ ‬‮"‬התחנה‭ ‬החדשה‮"‬‭ ‬מסמלת‭ ‬את‭ ‬אחד‭ ‬המהפכים‭ ‬החשובים‭ ‬שעברה‭ ‬טוקיו‭. ‬מתחנה‭ ‬זניחה‭ ‬יחסית‭ ‬בתקופת‭ ‬אדו‭ ‬הפכה‭ ‬שינג'וקו‭ ‬לעורק‭ ‬תחבורה‭ ‬ראשי‭ ‬שמחבר‭ ‬את‭ ‬מערב‭ ‬העיר‭ ‬לכביש‭ ‬המוביל‭ ‬לקאנסאי, מערב‭ ‬יפן‭) ‬דרך‭ ‬מחוז‭ ‬ימאנאשי). ‬בעבר‭ ‬הדרך‭ ‬למערב (‬הטוקאידו) ‬הגיעה‭ ‬לתחנת‭ ‬שינאגאווה‭ ‬ומעטים‭ ‬בלבד‭ ‬בחרו‭ ‬לעצור‭ ‬בשינג'וקו‭ ‬הקטנה‭ ‬לפני‭ ‬שהגיעו‭ ‬למרכז, אולם‭ ‬כלי‭ ‬התחבורה‭ ‬המודרניים‭ ‬שינו‭ ‬את‭ ‬הכל. בתחילה‭ ‬הייתה‭ ‬זו‭ ‬הרכבת‭ ‬החשמלית‭ ‬הראשונה‭ ‬שחיברה‭ ‬את‭ ‬שינג'וקו‭ ‬עם‭ ‬טאצ'יקאווה‭ ‬ומשם‭ ‬המכונית‭ ‬הפרטית‭ ‬והאוטוסטרדות‭ ‬שהפכו‭ ‬את‭ ‬שינג'וקו‭ ‬במהירות‭ ‬לאחד‭ ‬מרבעי‭ ‬המגורים‭ ‬הלוהטים‭ ‬בעיר.

עלייתה‭ ‬המטאורית‭ ‬של‭ ‬שינג'וקו‭ ‬‮"‬ייבשה‮"‬‭ ‬במהרה‭ ‬אזורי‭ ‬בילוי‭ ‬קלאסיים‭ ‬של‭ ‬העיר‭ ‬הישנה‭ ‬כמו‭ ‬יוצויה ‬Yutsuya וקאגורזאקה ‬Kagurazaka. מרכזי‭ ‬הקניות‭ ‬הנוצצים‭ ‬והתושבים‭ ‬האמידים‭ ‬יותר‭ ‬החלו‭ ‬לדחוק‭ ‬החוצה‭ ‬את הרוכלים‭ ‬והפרוצות‭ ‬שהתפרנסו‭ ‬מהנוטים‭ ‬ללון‭ ‬של‭ ‬תקופת‭ ‬אדו‭ - ‬עד‭ ‬היום‭ ‬ניתן‭ ‬לראות‭ ‬כיצד‭ ‬מערב‭ ‬שינג'וקו ומרכזה‭ ‬נקיים‭ ‬ומטופחים‭ ‬יותר‭ ‬משיכוני‭ ‬המזרח‭ - ‬‮"‬שינג'וקו‭ ‬של‭ ‬פעם‮”‬, ‬שהלכה‭ ‬והצטמקה‭ ‬עד ל-1 באפריל 1958, היום‭ ‬בו‭ ‬נאסרה‭ ‬הזנות‭ ‬על‭ ‬פי‭ ‬חוק.

אחרי‭ ‬המלחמה, ששיטחה‭ ‬את‭ ‬השכונה, הפכה‭ ‬שינג'וקו‭ ‬למרכז‭ ‬מסחרי, ‬אומנותי‭ ‬ואף‭ ‬פוליטי‭ ‬חשוב. התוכנית‭ ‬לשקם‭ ‬את‭ ‬האזור‭ ‬עם‭ ‬תאטרון‭ ‬קאבוקי‭ ‬מסורתי‭ ‬נזנחה, אבל‭ ‬תיאטראות‭ ‬אחרים‭ ‬ובתי‭ ‬קולנוע‭ ‬נפתחו, ‬והאזור‭ ‬הפך‭ ‬למעשה‭ ‬לרובע‭ ‬שכולל‭ ‬שכונות‭ ‬כמו‭ ‬שינאוקובו ‬Shin-okubo, ‬טאקאדהנובאבא Takadanobaba, ‬יוצויה Yotsuya וקגורזאקה Kagurazaka. 

 

בשינג'וקו‭ ‬נמצאת‭ ‬תחנת‭ ‬הרכבת‭ ‬העמוסה‭ ‬בעולם‭ ‬כיום, ‬אך‭ ‬יש‭ ‬בה‭ ‬גם‭ ‬אזורים‭ ‬פסטורליים‭ ‬כמו ‭ ‬‬Shinjuku Gyoen - ‬הגן‭ ‬יפני‭ ‬הקיסרי‭ ‬המשתרע‭ ‬על‭ ‬שטח‭ ‬גדול, ‬בצמוד‭ ‬לכמה‭ ‬מרבעי‭ ‬הבילויים‭ ‬המסעירים‭ ‬ביותר‭ ‬בעיר ‭ - ‬קבוקיצ'ו‭ ‬Kabukicho‭ ‬ו - ‬Shinjuku Ni-Chome.‬

Shinjuku Gyoen‭‬ הוא ‬אחד‭ ‬הפארקים‭ ‬הגדולים‭ ‬והמרכזיים‭ ‬בטוקיו. ‬מיקומו‭ ‬במרחק‭ ‬הליכה‭ ‬קצר‭ ‬מתחנת‭ ‬שינג'וקו, ‬המדשאות‭ ‬הרחבות‭ ‬המטופחות, השבילים‭ ‬הציוריים‭ ‬המתפתלים‭ ‬בין‭ ‬עצי‭ ‬המייפל‭ ‬היפני‭ ‬ועצי‭ ‬הדובדבן, הגן ‬היפני‭ ‬ובתי‭ ‬התה‭ ‬שממוקמים‭ ‬במרכזם‭ ‬של‭ ‬בריכות‭ ‬מים‭ ‬בסגנון‭ ‬זן, ‬לצד‭ ‬הנוף‭ ‬האורבני‭ ‬של‭ ‬גורדי‭ ‬השחקים‭ ‬באופק‭ - ‬כל‭ ‬אלה‭ ‬הופכים‭ ‬את‭ ‬הפארק‭ ‬לאטרקציה‭ ‬נהדרת‭ ‬בכל‭ ‬חודשי‭ ‬השנה‭.‬

הפארק‭ ‬שקיים‭ ‬עוד‭ ‬מתקופת‭ ‬אדו‭ ‬שימש‭ ‬כאחוזתו‭ ‬הפרטית‭ ‬של‭ ‬אחד‭ ‬הלורדים (‬דאימיו) ‬העשירים‭ ‬בטוקיו, Kiyonari Naito, מאוחר‭ ‬יותר‭ ‬הפך‭ ‬חלק‭ ‬מהשטח‭ ‬לגן‭ ‬בוטני‭ ‬שבו‭ ‬נערכו‭ ‬ניסויים‭ ‬חקלאיים‭ ‬במטרה‭ ‬לתרבת‭ ‬זנים‭ ‬של‭ ‬פירות‭ ‬וירקות‭ ‬מארצות‭ ‬המערב. ‬חלק‭ ‬מהחממות‭ ‬הללו‭ ‬עדיין‭ ‬קיים‭ ‬ופתוח‭ ‬כיום‭ ‬לקהל‭ ‬הרחב. ‬בשלב‭ ‬מאוחר‭ ‬יותר‭ ‬הוחזרו‭ ‬הגנים‭ ‬לבעלותה‭ ‬של‭ ‬המשפחה‭ ‬הקיסרית. הפארק‭ ‬נהרס‭ ‬כמעט‭ ‬כליל‭ ‬במלחמת‭ ‬העולם‭ ‬השנייה, אך‭ ‬שוקם‭ ‬מחדש‭ ‬כגן‭ ‬ציבורי‭ ‬בשנת 1949.

אזור‭ ‬הבילויים ממזרח‭ ‬לתחנת‭ ‬שינג'וקו, ‬הוא‭ ‬אחד‭ ‬המקומות‭ ‬בהם‭ ‬מומלץ‭ ‬לדגום‭ ‬את‭ ‬הצד‭ ‬הפרוע‭ ‬יותר‭ ‬של‭ ‬טוקיו. זהו‭ ‬אחד‭ ‬המקומות‭ ‬היחידים‭ ‬בעיר‭ ‬שעלולים‭ ‬גם‭ ‬להיחשב‭ ‬כמפוקפקים, ‬אך‭ ‬הוא‭ ‬בהחלט‭ ‬לא‭ ‬מסוכן‭ ‬ויכול‭ ‬גם‭ ‬להיות‭ ‬מסעיר‭ ‬ומעניין. ‬

 

סיור באזור חיי הלילה ו״האורות האדומים״ של טוקיו הוא ‬טיול‭ ‬אל תוך שסתום‭-‬לחץ‭ ‬חברתי‭ ‬ותרבותי, ‬שמווסת‭ ‬את‭ ‬הימים‭ ‬והלילות‭ ‬בבירה‭.‬ סיור מרתק הכולל היבטים היסטוריים ואבחנות תרבותיות על יפן של היום, ובעיקר הרבה רשמים, מראות וטעמים. 

bottom of page