הורה-ילד 親子

בחודש מאי מציינים ביפן את "יום האם", ביוני את "יום האב" וביולי מציינים את "יום המשפחה" - Oyako Day, שחל ביום ראשון ה-4 של החודש מדי שנה.


ביפנית קיימת מילה - שאין לה מקבילה בעברית וגם לא באנגלית - המגדירה את היחסים שבין "הורה-ילד" Oyako 親子, כאילו היו יחידה אחת. המונח מורכב משתי המילים "הורה" 親, ו"ילד"子; ההורה הוא החולייה המקשרת לעבר, ואילו הילד - גשר לעתיד...


הצלם העצמאי Bruce Osborn התבקש בשנות ה-80 לצלם פורטרטים של אמני פאנק-רוק יפניים עבור מגזין כלשהו. הוא החליט אז לצלם אותם באופן יוצא דופן, לבושים בחליפות העור השחורות שלהם לצד הוריהם הלבושים בבגדי היום-יום. שלושים ושבע שנים מאוחר יותר, הפרויקט שלו שנמשך עד היום, כולל לא פחות מ-7,500 פורטרטים. בין תמונותיו מתועדים נזירים בודהיסטיים, מנחי טקס תה, מתאבקי סומו ועובדי משרד - חלקם אנונימיים וחלקם ידוענים.


"הבנתי שכאשר הסתכלתי מעבר לקליפה החיצונית של הלבוש ותסרוקת, הם חלקו הרבה דברים במשותף. זה יכול להיות צורת האף, האופן שבו הם צחקו, או שבו הם התנועעו. לילד יש קשר מיוחד עם הוריו אשר אינו ניתן לניתוק."

לעוד רבות מהתמונות: http://www.bruceosborn.com/#/work




"Those who are awake, live in a state of constant amazement".  

Buddha.

 

Read More

צרו  קשר בכל עניין
  • White Facebook Icon
© Tokyo2020explore  כל הזכויות שמורות