top of page

בנות הים

במחוז Mie פועלות כיום כ-1000 נשים הקרויות Ama, אשר מתפרנסות מצלילה-חופשית לצורך דיג של צדפות, תמנונים ופירות ים - מסורת בת 3,000 שנה. נותרו רק כ-2,000 נשים שכאלה בכל רחבי יפן, לעומת 17,000 שעסקו בזה לפני חצי מאה. עם הזדקנות האוכלוסייה ייתכן שלא רחוק היום ובו ייעלם לגמרי העיסוק המסורתי העתיק, אך בינתיים לצורך השלמת הכנסה הנשים הללו החלו גם לפתוח את ביתן הצנוע לתיירים המעוניינים ללמוד על דרך החיים של ה- Ama.


מעט מאוד השתנה לאורך השנים באופן שבו מבצעות Ama את מלאכתן. בעבר, על מנת להגן על גופן מהקור של מי האוקיינוס, הן נהגו להתעטף בסדיני כותנה לבנים שעליהם הן ציירו לראשן סמל דמוי כוכב נגד עין הרע, ולחגור על מותניהן את כלי הווים kaginomi, שבאמצעותם הן צדות את השלל התת-ימי. באזור זה של יפן, מלאכת צלילת הדיג נחשבה מאז ומתמיד למלאכה נשית, כיוון שנשים מסוגלות לעצור נשימתן לזמן ממושך יותר וגופן מרופד ביותר תאי שומן המגינים עליו מהקור מקפיא העצמות של מי האוקיינוס. יש שני סוגים של צוללות; kachido - אשר נכנסות לים מן החוף, ו-funado - מי שקופצות אל הים מסירה שאותה לרוב מפעיל הגבר. כיום, מעטפת הבד הלבן הוחלפה אמנם בחליפת צלילה, אך הנשים עדיין דוחות את השימוש בבלוני חמצן שהיו מאפשרים להן לצלול לזמן ממושך יותר. לדבריהן, זה עניין של מסורת, כמו גם אמצעי מניעה מדיג-יתר אשר יפר את האיזון האקולוגי ויוביל לדילול של הדגה.


לפרטים על ביקור בכפרי דייגים ב- Ijika ו-Osatsu השוכנים לחופי האוקיינוס השקט בחצי האי שימה Shima peninsula:

לביקור בבקתת Ama: Ama Hut Hachiman Address: Osatsu-chō, Toba, Mie Prefecture Telephone: 0599-336-145




bottom of page